Angleščina je nedvomno en izmed najpomembnejših svetovnih jezikov, v mnogih pogledih pa kar najpomembnejši. Čeprav po številu govorcev ni na prvem mestu, je znanje angleškega jezika v našem času tako rekoč nujno, saj lahko v angleščini komuniciramo s praktično vsemi tujimi trgi, ne le z angleško govorečimi. Poleg tega, da se moramo znati sporazumevati, pa moramo pogosto poskrbeti tudi za različne prevode, tako prevod iz angleščine v slovenščino kot obratno. Še posebe…
Preberi
Podjetje Poliglot je podjetje s spletno stranjo, kjer vam nudijo sodne prevode, lektoriranje, prevajanje, tolmačenje in imajo tudi sodne prevajalce. Podjetje ima pisarno v centru Ljubljane in so specializirani za sodno overjene prevode in tolmačenje. Ponudba, ki jo imajo v podjetju je zares velika. Ena izmed novosti v podjetju pa je tudi Poliglot šport. Kjer vam nudijo tolmačenje za različne športne dogodke. Tolmači, ki se ukvarjajo s športnim tolmačenjem so zares ta…
Preberi
Vas zanimajo kvalitetni sodni prevodi, pa ne veste kje se skriva odličen sodni tolmač? Preberite si ta članek. Potrebe po prevajalskih agencijah so vedno večje, saj se vedno več podjetij razširja na mednarodni trg. Na mednarodnem področju pa je konkurenca huda in ni prostora za nobene napake. Prevajalsko agencijo Ibidem odlikuje visoka kakovost prevajanja in tolmačenja po celotni Sloveniji, delujejo pa tudi na področju Zagreba in Beograda. Prevajajo iz 110 svetovn…
Preberi
Angleščina je eden od svetovnih jezikov, ki je pri nas ogromno v rabi. Sedaj lahko že zasledimo v osnovnih šolah, da se otroci relativno hitro pričnejo učiti angleškega jezika. In v kolikor so vsebine podane v tem jeziku, nismo pa najboljši govorec in ne razumemo najbolje jezika se odločimo za prevajanje angleščina. Več informacij najdete na strani http://www.multilingual.si/sl/prevajanje-anglescina.
Prevajanje angleščina se prične, ko je pred nami tekst, katereg…
Preberi
Zakaj jezikovni tečaji? Nemščino se učijo že otroci v osnovni šoli in učijo se je tudi odrasli in upokojeni. Razlog je v tem, da je nemščina poslovni jezik velikih podjetij. Naj ne bo razlog zakaj vas niso zaposlili neznanje nemščine ali drugega tujega jezika. Pokažite ostalim, da znate in obvladate skupaj s jezikovno šolo Panteon, ki za vas uči angleščino, nemščino, italijanščino, španščino, francoščino, slovenščino in še kar 34 drugih svetovnih jezikov. Tečaj nemščin…
Preberi
Poklic prevajalca je vsepovsod po svetu zelo znan, pa vendar se še marsikaj ne ve o njem, zato sem se odločila, da vam v nadaljevanju napišem nekaj stvari, ki nam bodo vsem razširile znanje s tega področja.
Prevajalec je strokovnjak s področja prevajanja besedil, ki so lahko različne dolžine in oblik. Izbrano besedilo prevede v ciljni jezik, ki ga določi naročnik. Njegovo delo poteka po naslednjem sistemu : prevajalec pregleda dobljeno besedilo in na podlagi le tega pripra…
Preberi
